Don' t put off what you can do today (11/10/03)
"今日できることを明日に延ばすな"です。高校の教科書でこの言葉に出会って、覚えました。
それから事ある度に自分に"Don't put off what you can do today"と言い聞かせています。日本語で頑張れと言うより何となく素直に受け止められます。試しにやってみてください。
【ニーズを形にする】開発型ベンチャー企業 エイブル株式会社 株式会社バイオット
"今日できることを明日に延ばすな"です。高校の教科書でこの言葉に出会って、覚えました。
それから事ある度に自分に"Don't put off what you can do today"と言い聞かせています。日本語で頑張れと言うより何となく素直に受け止められます。試しにやってみてください。